Preskoči na sadržaj

Zahtjev ispitanika

Kako ostvariti svoja prava u vezi s osobnim podacima koje vodi Moventis.

Početna/Zahtjev ispitanika

Posljednje ažuriranje: 21. svibnja 2026.

Ova stranica objašnjava kako vi, kao ispitanik, možete ostvariti prava koja su vam dodijeljena prema turskom Zakonu o zaštiti osobnih podataka br. 6698 ("KVKK"), Općoj uredbi EU-a o zaštiti podataka ("GDPR") i drugim mjerodavnim propisima o zaštiti podataka, u odnosu na osobne podatke koje obrađuje Moventis Group ("Moventis").

1. Prava koja možete ostvariti

Možete zatražiti da Moventis:

  • Potvrdi obrađuju li se vaši osobni podaci.
  • Dostavi kopiju osobnih podataka koji se obrađuju i informacije o njima (svrha, primatelji, zadržavanje, izvor).
  • Ispravi netočne ili nepotpune podatke.
  • Izbriše vaše podatke kada postoji jedan od razloga za brisanje prema članku 7. KVKK-a ili članku 17. GDPR-a.
  • Ograniči obradu dok se zahtjev istražuje ili kada ste uložili prigovor.
  • Dostavi vaše osobne podatke u strukturiranom, strojno čitljivom formatu i prenese ih drugom voditelju obrade (prenosivost podataka — samo GDPR).
  • Uvaži vaš prigovor na obradu koja se provodi na temelju legitimnih interesa ili za izravni marketing.
  • Uvaži povlačenje prethodno danog pristanka, s učinkom za budućnost.
  • Omogući naknadu za štetu nastalu kao posljedica nezakonite obrade.
  • Omogući podnošenje pritužbe nadležnom nadzornom tijelu (turskom KVKK tijelu ili vašem tijelu EU-a za zaštitu podataka).

2. Kako podnijeti zahtjev

Zahtjev možete podnijeti putem bilo kojeg od sljedećih kanala. Kako bismo vas mogli identificirati i točno odgovoriti, molimo da uključite informacije navedene u Odjeljku 3.

KanalPojedinosti
E-pošta[email protected] — molimo pošaljite zahtjev s adrese e-pošte koju koristite u svojim interakcijama s nama.
Preporučena pošta / KEPNa adresu našeg sjedišta u Turskoj. Molimo kontaktirajte nas na gornju e-poštu kako biste dobili trenutačnu poštansku adresu ili adresu registrirane elektroničke pošte (KEP).
OsobnoU našem uredu tijekom radnog vremena, uz predočenje važećeg državnog identifikacijskog dokumenta.

3. Informacije koje treba uključiti u zahtjev

  • Vaše puno ime i prezime.
  • Identifikator koji vas povezuje s Moventisom (adresa e-pošte koju ste koristili, društvo koje predstavljate, broj narudžbe ili ponude, datum i kanal upita).
  • Jasan opis prava koje želite ostvariti.
  • Ako je primjenjivo, konkretne osobne podatke kojima želite pristupiti, ispraviti ih, izbrisati ili prenijeti.
  • Vaš željeni kanal za kontakt za naš odgovor.
  • Skeniranu ili fotografiranu kopiju identifikacijskog dokumenta radi provjere (možete prekriti informacije koje nisu nužne za provjeru).

4. Vrijeme i način odgovora

Na vaš zahtjev odgovorit ćemo u roku od 30 dana od primitka, besplatno, u skladu s člankom 13. KVKK-a i člankom 12. GDPR-a. Ako je zahtjev složen ili zaprimimo više zahtjeva, možemo produljiti ovo razdoblje za dodatnih najviše 60 dana; o svakom produljenju i razlozima obavijestit ćemo vas u roku početnih 30 dana.

Kada je to propisano zakonom, možemo naplatiti razumnu naknadu za pokriće administrativnih troškova (npr. za prekomjerne ili ponavljajuće zahtjeve ili za dodatne kopije podataka).

5. Provjera identiteta

Prije ispunjavanja zahtjeva koji uključuje otkrivanje ili brisanje osobnih podataka, moramo razumno provjeriti vaš identitet. Ako ne možemo provjeriti vaš identitet na temelju informacija koje pružite, možemo zatražiti dodatne informacije. Takve informacije ne koristimo ni u koju drugu svrhu osim provjere identiteta i brišemo ih nakon što je zahtjev obrađen.

6. Odbijanje zahtjeva

Zahtjev možemo odbiti, u cijelosti ili djelomično, samo na osnovama dopuštenima zakonom — primjerice, kada je zahtjev očito neutemeljen ili prekomjeran, kada su podaci potrebni za utvrđivanje, ostvarivanje ili obranu pravnih zahtjeva ili kada bi brisanje narušilo naše zakonske obveze (poput vođenja računovodstvene evidencije u razdoblju propisanom turskim poreznim zakonom). U takvim slučajevima objasnit ćemo razlog odbijanja i obavijestiti vas o vašem pravu na pritužbu nadzornom tijelu.

7. Pravo na podnošenje pritužbe

Ako smatrate da nismo na odgovarajući način obradili vaš zahtjev ili da nezakonito obrađujemo vaše osobne podatke, imate pravo podnijeti pritužbu:

  • Turska — Tijelo za zaštitu osobnih podataka (Kişisel Verileri Koruma Kurumu — "KVKK"), www.kvkk.gov.tr.
  • EU/EGP — nadzornom tijelu vaše zemlje boravišta, mjesta rada ili mjesta navodne povrede.

8. Kontakt

Za bilo kakvo pojašnjenje u vezi s ovim postupkom, molimo kontaktirajte nas na [email protected].